Hirehangar

Product Marketing Manager

Chile, Remote. Posted 2 months ago

The role

This role combines strategic leadership with hands-on execution. You will own product positioning, messaging, and core narratives while executing go-to-market strategies.

What you will do

  • Own product positioning, messaging, and core narratives
  • Lead and execute go-to-market strategies for launches and feature releases
  • Write website copy, sales materials, and launch assets
  • Translate complex product capabilities into clear customer value
  • Partner with Product and Sales on roadmap alignment and enablement
  • Conduct lightweight market and competitive research

Required qualifications

  • Experience in Product Marketing
  • Ability to be both a leader and a hands-on contributor
  • Exceptional writing and communication skills
  • Fluent with remote collaboration tools (Slack, Zoom, Google Workspace, Asana, or similar)
  • Experience working with US or UK-based companies

Nice to have

  • SaaS experience
  • Experience marketing AI-powered products or features
  • Background in a marketing or creative agency
  • Experience supporting Sales-led or Product-led Growth teams

About the company

Hire Hangar connects top talent with vetted employers.

Product Marketing Manager at Hirehangar | JobZoey