Render

Senior Content Engineer

Remote: United States. Posted 9 days ago

The role

You will own the strategy and system for content that helps AI assistants and coding agents cite Render. You will build and run an AI-assisted content factory to fill gaps in the content catalog.

What you will do

  • Own Render's content gap analysis using AEO benchmarks and AI agent traffic data.
  • Turn analysis into a prioritized backlog of articles, guides, and docs.
  • Build and improve Render's content factory using AI-assisted pipelines on Render Workflows.
  • Own the review loop to track factual accuracy and maintain quality.
  • Run the refresh cycle for existing content.
  • Manage day-to-day work with external content partners.
  • Partner with docs owners to expand docs coverage.
  • Define and report metrics showing content impact on visibility and signups.

Required qualifications

  • 5+ years in technical content, developer education, content engineering, or software engineering with a strong content focus.
  • Working understanding of AEO or generative engine optimization (GEO).
  • Strong working knowledge of AI agents.
  • Experience building content systems in code using Python or TypeScript, Git, and APIs.
  • Strong technical judgment to verify docs or code samples.
  • Sharp editorial taste.

Nice to have

  • Experience running SEO or programmatic content at scale for developer audiences.
  • Experience with LLM benchmarking or answer-engine measurement.
  • Experience building agents or MCP servers.
  • Familiarity with cloud hosting, deployment, or infrastructure products.
  • Used Render before, professionally or on side projects.

Benefits

  • 4 weeks of paid vacation.
  • 14 weeks of fully paid parental leave.
  • Long-term disability, life insurance, and 401K plans.
  • 100% employer-paid medical coverage.
  • 99% employer-paid dental and vision coverage for you and a dependent.
  • FSAs and HSAs available.
  • Monthly lifestyle stipend for wellness, mental health and therapy, hobbies, etc.
  • Monthly cell phone and internet subsidy.
  • Commuter benefits for Renders in the Bay Area.
  • Home office stipends for remote Renders.
  • Continuous learning benefits & related support.

Before you apply

  • Generally not eligible for new visa sponsorship.
  • Business may sponsor existing visa transfers at Render's discretion.

About the company

Render is building a modern cloud platform for developers creating AI-native, full-stack, multi-service applications. The platform is trusted by over 7 million developers worldwide.

Senior Content Engineer at Render | JobZoey