Legal Product Builder

The role

You will build AI-powered legal products alongside engineers and product managers. You will translate legal judgment into systems and prototype new legal capabilities using AI tools.

What you will do

• Build AI-powered legal products alongside engineers and product managers
• Translate legal judgement into systems
• Develop examples, evaluation criteria, test cases and feedback loops for legal agents
• Evaluate and improve agent performance
• Prototype new legal capabilities using AI tools

Required qualifications

• Lawyer with 4+ years of substantive training and experience
• Demonstrated track record of identifying where legal workflows break down and proposing or building something better
• Comfortable sparring with engineers on how AI products are built
• Can translate legal judgment into something a technical team can act on
• Strong written communicator
• Operate with a high degree of independence

Nice to have

• Direct commercial contract negotiation experience (NDAs, subscription agreements, transaction docs)
• Prior time at a legal tech company or in a hybrid legal/product role
• Familiarity with contract automation, document intelligence, or negotiation tooling
• Founder experience or having built something from scratch

Benefits

• Market competitive salary
• Equity for all full time roles
• Exceptional benefits

About the company

Carta is the connected platform and AI-native ecosystem for private capital. It brings together software, services, and legal infrastructure for founders, fund managers, and legal teams.