[CPLB] Associate III, Catalog Operation [L3] (Insight Systems)

Seoul, South Korea. Posted 8 days ago

The role

The Insight Systems team visualizes management, operation, and practical data for Compliance Ops. This person will diagnose and improve compliance workflows, develop in-house tools, and automate inspection pipelines.

What you will do

Diagnose and improve compliance workflows from a systemic perspective
Plan and develop in-house operational tools and applications
Automate inspection and system registration tasks using scripts, RPA, and API
Analyze operational data to identify structural error patterns
Support data-driven decision making for the operations team
Create manuals and provide tool training
Coordinate with headquarters PM teams by translating field pain points into technical requirements

Required qualifications

Degree in Computer Science, Industrial Engineering, Statistics, or related data and automation fields
Data processing and visualization skills using SQL and Tableau, or equivalent certifications
Programming fundamentals in Python
Ability to lead development and automation using AI tools like Claude Code and Devin
Clear and meticulous communication skills
Ability to quickly learn new tools and work methods
Portfolio submission required (including SQL, Python, and MCP use cases)

Nice to have

Experience in projects to organize repetitive tasks into processes and improve bottlenecks
Ability to identify inefficiencies and seek faster, more accurate ways of working
Ability to clearly communicate context and purpose via messenger or documents without face-to-face meetings
Job-related IT or data certifications (SQLD, ADsP, Information Processing Technician, programming certifications, etc.)

Before you apply

This posting is exclusively for internal employees
Must complete the attached Internal Transfer Request Form
Must submit via Coupang email address

About the company

CPLB (Coupang Private Label Brands) is an organization that provides high-quality products at competitive prices. It includes private brands such as Gomgom, Tamsa, Vitahalo, and Comet.