Jumpcloud

Technical Writer - India

Bangalore, India - Remote. Posted 22 days ago

The role

Lead and scale JumpCloud's product and developer documentation as an information architect and workflow innovator. Work in a Docs-as-Code pipeline on GitHub and use AI tools and prompt engineering to speed up content work.

What you will do

  • Manage documentation with GitHub workflows: Markdown drafts, branches, Pull Requests and code reviews
  • Publish through automated CI/CD pipelines using static site generators such as Docusaurus, MkDocs or Hugo
  • Maintain version control across product releases, API versions and branch merges
  • Write and maintain API references, developer guides, user how-tos, configuration guides and release notes
  • Partner with Engineering, Product Managers and Designers; provide UX copy for prototypes
  • Manage and prioritize 15-20 rolling feature and update releases per quarter
  • Validate feature flags, API endpoints, sample code and UI flows before publishing
  • Build in-app onboarding flows, tooltips and release announcements using Pendo or similar tools
  • Design and standardize prompts and templates to speed up documentation work
  • Audit AI-generated drafts for accuracy, brand tone, hallucinations and security compliance

Required qualifications

  • 4-7+ years as a Technical Writer, Documentation Engineer or Product Content Strategy Specialist in a SaaS or tech environment
  • Proven mastery of GitHub (PRs, code reviews, branch management), Markdown and static site generators in a Docs-as-Code pipeline
  • Hands-on use of generative AI tools (LLMs, AI coding assistants) and working knowledge of prompt engineering
  • Ability to quickly contribute to the platform and new features given technical, nuanced specifications
  • Strong editorial judgment to catch subtle hallucinations, outdated parameters and security risks in AI-assisted drafts
  • Hands-on experience building in-app messaging, guides and analytics with Pendo or comparable tools (Appcues, Userpilot, WalkMe)
  • Fluent English, written and spoken
  • Located in and authorized to work in India

Nice to have

  • Experience using Pendo to track documentation consumption and guide completion rates
  • Experience training or refining AI models on internal style guides and technical glossaries
  • Background in API design or developer-focused content strategy
  • Ability to create JSON scripts

Before you apply

  • Must be located in and authorized to work in India
  • Fluent written and spoken English is required
  • Submit a portfolio with the application: documentation samples, AI prompts, demo videos, in-app notification or onboarding examples, or Git repositories
  • Submit a résumé and a brief explanation of why you fit the role; third-party resumes are not accepted

About the company

JumpCloud is an AI-powered unified IT management platform that secures the modern workforce by consolidating identity, device and access management. It operates with remote-first teams in 15+ countries.

Technical Writer - India at Jumpcloud | JobZoey